El arte de traducir un cómic
Cuando uno está leyendo un cómic de superhéroes, o una historia franco-belga no se para a pensar en ningún momento que esas palabras son traducciones, no son las que escribió el guionista en su idioma original sino la adaptación de las mismas a nuestra lengua.
